2013年05月23日
自転車イベント『龍神キャノンボールライド2013』開催中です
自転車乗りは必見。田辺市龍神村にて開催中のスタンプラリーを紹介します。
イベント名： 龍神キャノンボールライド2013 [リンク]
開催期間： 2013年4月27日(土)～2013年10月27日(日)
参加条件： 自転車に乗れること
こんな人にもおススメですよ。
「運動不足ぎみ。健康のため何か始めたいけど、楽しみながらできればいいなぁ」
「温泉旅行を計画中。スポーツで汗を流した後、温泉・食事を満喫したい」
スタンプが増えてくると、各店舗にて、食事等の割引サービス・
みやげ物のプレゼントなどの特典があります。
自転車旅行の醍醐味は何なのか？ 良い質問です。お答えします。
① 行動の幅が広がります
電車やバスと違って、時刻表に縛られることはなく、進む道を自由に選べます。
また、車とは違い、狭い路地裏にも入っていけますし、
たとえ行き止まりでも簡単に引き返せます。
走る速度も自由で、気になった場所にはすぐに止まれます。
また、観光シーズンでも交通渋滞に巻き込まれません。
② 新しい出会いがあります
ふらっと立ち寄った店では、「自転車で来た」と口にするだけで
店員さんや他のお客さんと話が弾みます。
店主さんは、過去に自転車で立ち寄った旅人について語ってくれたりします。
そして道中では、「にいちゃん、ええ自転車に乗ってんなぁ」
「この先の坂、えらい急やで」などといろんな人に声をかけられます。
窓を1枚へだてている車と比べて、村の人と仲良くなる機会がグンと増えます。
③ 「旅」に対する価値観が変わります
かつて、ドイツの詩人ゲーテはこう云ったそうです。
“Man reist nicht um anzukommen, sondern um zu reisen.”
（訳：人が旅をするのは到着するためでなく、旅行するためである。）
車や電車では、観光地を点々と移動する旅になりがちです。
いっぽう自転車では、目的地に着くまでの過程にこそ愉しみを見出します。
長い坂を登りきったときの達成感。来た道を見下ろした風景。
風を切って下り道を颯爽と走るすがすがしさ。
ときには、野生動物やハプニングに遭遇したり、
ちょっとしたおもしろ光景を見つけたり。
そこには、ガイドブックには載っていない、それぞれの楽しみ方があります。
・・・
ちなみにですが、JR紀伊田辺駅から龍神まで行くなら、
国道311号 → 県道198号（龍神中辺路線）ルートが走りやすいです。
成人男子なら片道4時間位が目安でしょうか。
龍神温泉で汗と疲れを洗い流して、たっぷり癒されましょう。
それでは、どこかの道か店でブログ読者の方と会えることを願って。
リンク： 龍神キャノンボールライド2013
（文責：西牟婁振興局衛生環境課 藪内弘昭）
イベント名： 龍神キャノンボールライド2013 [リンク]
開催期間： 2013年4月27日(土)～2013年10月27日(日)
参加条件： 自転車に乗れること
こんな人にもおススメですよ。
「運動不足ぎみ。健康のため何か始めたいけど、楽しみながらできればいいなぁ」
「温泉旅行を計画中。スポーツで汗を流した後、温泉・食事を満喫したい」
スタンプが増えてくると、各店舗にて、食事等の割引サービス・
みやげ物のプレゼントなどの特典があります。
自転車旅行の醍醐味は何なのか？ 良い質問です。お答えします。
① 行動の幅が広がります
電車やバスと違って、時刻表に縛られることはなく、進む道を自由に選べます。
また、車とは違い、狭い路地裏にも入っていけますし、
たとえ行き止まりでも簡単に引き返せます。
走る速度も自由で、気になった場所にはすぐに止まれます。
また、観光シーズンでも交通渋滞に巻き込まれません。
② 新しい出会いがあります
ふらっと立ち寄った店では、「自転車で来た」と口にするだけで
店員さんや他のお客さんと話が弾みます。
店主さんは、過去に自転車で立ち寄った旅人について語ってくれたりします。
そして道中では、「にいちゃん、ええ自転車に乗ってんなぁ」
「この先の坂、えらい急やで」などといろんな人に声をかけられます。
窓を1枚へだてている車と比べて、村の人と仲良くなる機会がグンと増えます。
③ 「旅」に対する価値観が変わります
かつて、ドイツの詩人ゲーテはこう云ったそうです。
“Man reist nicht um anzukommen, sondern um zu reisen.”
（訳：人が旅をするのは到着するためでなく、旅行するためである。）
車や電車では、観光地を点々と移動する旅になりがちです。
いっぽう自転車では、目的地に着くまでの過程にこそ愉しみを見出します。
長い坂を登りきったときの達成感。来た道を見下ろした風景。
風を切って下り道を颯爽と走るすがすがしさ。
ときには、野生動物やハプニングに遭遇したり、
ちょっとしたおもしろ光景を見つけたり。
そこには、ガイドブックには載っていない、それぞれの楽しみ方があります。
・・・
ちなみにですが、JR紀伊田辺駅から龍神まで行くなら、
国道311号 → 県道198号（龍神中辺路線）ルートが走りやすいです。
成人男子なら片道4時間位が目安でしょうか。
龍神温泉で汗と疲れを洗い流して、たっぷり癒されましょう。
それでは、どこかの道か店でブログ読者の方と会えることを願って。
リンク： 龍神キャノンボールライド2013
（文責：西牟婁振興局衛生環境課 藪内弘昭）
2013年05月23日
明日テレ東「ワールドビジネスサテライト」でトライアンズ特集!
今週の和歌山県関連テレビ番組の追加を１件ご紹介します。
5/24(金)23:00-23:57テレビ東京系列（全国６局）、テレビ和歌山ほかの「ワールドビジネスサテライト」
（5/25(土) 0:00-0:58 BSジャパンでも放送）
経済報道番組ワールドビジネスサテライトで、新設プロバスケットボールチーム「和歌山トライアンズ」の取り組みが特集されます！
和歌山トライアンズは、前身のパナソニックトライアンズを引き継ぐ形で今年２月に発足しました。 親会社を持たないプロチームとして、 今後和歌山で、 地元企業とどう連携して取り組むのか、 注目を浴びています。
（詳しくはわかやま新報「和歌山トライアンズに注目 24日夜、ニュース番組で特集」をご覧ください。）
ぜひご覧ください！
また和歌山県関連テレビ番組を発見したら、その都度ご報告いたします。 もしみなさんも和歌山県関連テレビ番組を見つけられたら、コメント欄で報告してください！お待ちしています。
（文責：広報課 土山絢子）
5/24(金)23:00-23:57テレビ東京系列（全国６局）、テレビ和歌山ほかの「ワールドビジネスサテライト」
（5/25(土) 0:00-0:58 BSジャパンでも放送）
経済報道番組ワールドビジネスサテライトで、新設プロバスケットボールチーム「和歌山トライアンズ」の取り組みが特集されます！
和歌山トライアンズは、前身のパナソニックトライアンズを引き継ぐ形で今年２月に発足しました。 親会社を持たないプロチームとして、 今後和歌山で、 地元企業とどう連携して取り組むのか、 注目を浴びています。
（詳しくはわかやま新報「和歌山トライアンズに注目 24日夜、ニュース番組で特集」をご覧ください。）
ぜひご覧ください！
また和歌山県関連テレビ番組を発見したら、その都度ご報告いたします。 もしみなさんも和歌山県関連テレビ番組を見つけられたら、コメント欄で報告してください！お待ちしています。
（文責：広報課 土山絢子）
2013年05月23日
６／２「紀州へら竿」祝賀記念釣り大会開催！！
橋本市は、手作りのヘラブナ竹竿生産シェア90％日本一の産地です。
紀州へら竿は真竹、高野竹、矢竹と組み合わされて出来る、作業一つひとつに職人芸が活かされた、まさに竿師の選択眼と至芸の賜です。
その「紀州へら竿」が、平成２５年３月、経済産業大臣指定の伝統的工芸品となりました。
そのことを記念して、平成２５年６月２日（日）、祝賀記念釣り大会が開催されます
（主催：紀州製竿組合）
当日は、無料での貸し竿もあるほか、昼食には、竿師や地元ボランティアによるミニ屋台村で豚汁やちらし寿司などがあるそうです。
参加費は５千円（釣り料金・昼食を含む。）です。
ぜひ、「紀州へら竿」の良さ、ヘラブナ釣りの楽しさを感じてください
参加には、ＦＡＸによる申込が必要です。主催者に問いあわせたところ、参加可能人数はあと少しとのことです！！早めのお申し込みをおすすめします。
詳しくは、
紀州製竿組合ホームページ
大会案内
また、大会の前日イベントとして「大会地橋本市と世界遺産・高野山を探訪！」が、平成２５年６月１日（土）１０時３０分～１８時に開催されます。
参加費は３千円で、FAXによる申込みが必要です。
竿師の工房を見学したり、高野山を見学したりできます。
午前釣りをしてから参加もできます。（途中参加はランチ１２：００からのみ）
ご家族でぜひ和歌山へ
文責 伊都振興局企画産業課 鍵本典子
紀州へら竿は真竹、高野竹、矢竹と組み合わされて出来る、作業一つひとつに職人芸が活かされた、まさに竿師の選択眼と至芸の賜です。
その「紀州へら竿」が、平成２５年３月、経済産業大臣指定の伝統的工芸品となりました。
そのことを記念して、平成２５年６月２日（日）、祝賀記念釣り大会が開催されます
（主催：紀州製竿組合）当日は、無料での貸し竿もあるほか、昼食には、竿師や地元ボランティアによるミニ屋台村で豚汁やちらし寿司などがあるそうです。
参加費は５千円（釣り料金・昼食を含む。）です。
ぜひ、「紀州へら竿」の良さ、ヘラブナ釣りの楽しさを感じてください
参加には、ＦＡＸによる申込が必要です。主催者に問いあわせたところ、参加可能人数はあと少しとのことです！！早めのお申し込みをおすすめします。
詳しくは、
紀州製竿組合ホームページ
大会案内
また、大会の前日イベントとして「大会地橋本市と世界遺産・高野山を探訪！」が、平成２５年６月１日（土）１０時３０分～１８時に開催されます。
参加費は３千円で、FAXによる申込みが必要です。
竿師の工房を見学したり、高野山を見学したりできます。
午前釣りをしてから参加もできます。（途中参加はランチ１２：００からのみ）
ご家族でぜひ和歌山へ
文責 伊都振興局企画産業課 鍵本典子